segunda-feira, 24 de setembro de 2012

voltei!


Parte 3

- Eu sei que você está muito zangada; Naru-chan definitivamente tem as suas razões, não fique tão brava.
- Mas...
- Você não quer que tudo acabe sem uma explicação, certo? Então você irá aceitar se ele se explicar?
Fiquei espantada, e olhei para Bou-san.
- Eh?
- E então Naru! Você está disposto a nos dar uma explicação?
- Eu não acho que seja necessário.
Bou-san olhou para Naru.
- Você é muito intolerante.
Naru mantinha um rosto inexpressivo.
Bou-san olhou para o teto e suspirou.
- Então... Existem algumas questões que gostaríamos de lhe perguntar. Você pode responder?
- Eu não tenho interesse em responder a perguntas inúteis. Isso é um desperdício de tempo.
Dito isso, Naru levantou-se e se preparou para sair.
- Há momentos na vida em que é necessário perder um pouco de tempo. Hee hee ... - Yasuhara falou, rindo, encostado na porta, bloqueando a saída.
- Eu tenho que usar força?
- Claro que não. Eu simplesmente gosto muito dessa porta.
- Você poderia se afastar um pouco?
- Porque eu amo muito essa porta, eu não posso.
Naru disparou um olhar para Lin.
- Eu tenho que ser violento?
- Humm... Se as minhas costelas piorarem alguém terá que chamar uma ambulância. Se eu deixar escapar que fui tratado violentamente por Lin-san, é possível que até mesmo a polícia tenha que ser envolvida. E então tudo o que Shibuya-san está tentando esconder pode ser revelado... - Yasuhara disse, enquanto sorria polidamente.
- Que tal? Você pode nos responder algumas perguntas?
- Cinco minutos. – Naru encostou na parede com os braços cruzados.
- Não seja mesquinho! Eu quero 30 minutos!
- Quinze.
Um sorriso de satisfação apareceu nos cantos dos lábios Bou-san.
- OK. Quinze minutos depois.

2 comentários:

  1. Yasuhara rei da chantagem, AMOOO. *O*
    Nem o Naru se atreve. xD

    Aguardando vc voltar do outro mundo com o restante da tradução. Ainda esse ano. HSUHAUSHUASHAUHSUAHA

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hahaha! Voltei do outro mundo! Exatamente no dia das bruxas! significativo, não?! rsrs
      Tenho que acelerar para terminar ainda esse ano!

      Excluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...